Candy Gourlay’s post on teen slang and EMOs got me thinking, so this week, I conducted a short survey in which I asked my Year 10 class for slang words. The results were interesting- so interesting, in fact, that I decided to do a bit of research on this subject. During my exploration of this vast area, I discovered that there are quite a few others fascinated by this subject!In fact, I found a number of articles dedicated to this subject, some more recent than others but all are still worth a read- I’d say they were phat!
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/magazine/4074004.stm
http://www.bbc.co.uk/gloucestershire/getfresh/2003/10/teen_talk.shtml
I also found a teen slang dictionary and a site where you can translate teen slang. I tried a few choice words but had difficulty getting any sense out of the translator.
For your information, some real life kids came up with the following words. I'm sure there are many more, but enjoy- all the same:
EMO- an emotional and sad person. They thought Sylvia Plath was an EMO.
Chav- commoner, rough person
Pikie- gipsy
Bredrin- brothers/ mates/ friends
Mandems- friends
Grills- teeth
Init- isn’t it
Blud- mate/ friend
Brapp- sorted/ excellent
Supp- what’s up
In the yard- in the house
Crib- house
Fit- good looking
Gutted- upset
Mingin-horrible
Yum- lovely
Brother from another mother
Sister from another mister
Wicked- very good
Rank- horrible
Skank- horrible
Milf- mother I’d like to f***
Dilf- dad I’d like to f***
Silf- sister I’d like to (you get the picture!)
MSN TALK
Lol- laugh out loudBrb- be right back
Tbh- to be honest
Gd- good
Nm- nothing much
Bm4l- best mate for life
Rofl- rolling on the floor laughing
Ily- I love you
Cba- can’t be arsed
Wtf- what the f***
Omg- Oh my God
Lmao- laughing my ass off
Btw- by the way



Yesterday was 